Industrie & supply chain
Fumées de soudage
FRParticules et gaz produits par l’arc électrique lors du soudage, pouvant contenir du manganèse ou du chrome hexavalent. On les contrôle par captage à la source et ventilation, puis par mesure de l’exposition.
ENParticles and gases produced by the welding arc, which may contain manganese or hexavalent chromium. They are controlled by source capture and ventilation, then by exposure measurement.
Voir aussi
Autres termes — Industrie & supply chain
- 5SLes 5S sont une méthode d’organisation du lieu de travail articulée autour du tri, du rangement, du nettoyage, de la standardisation et du maintien. Le but est de rendre les conditions normales et les anomalies visibles, pas seulement d’embellir l’atelier.
- AlambicAppareil de distillation composé d'une cuve de chauffe, d'un col de cygne et d'un condenseur. Les alambics en cuivre, à repasse ou à colonne, déterminent le profil aromatique du distillat.
- Aluminium soudéL’aluminium soudé désigne des éléments en aluminium assemblés par soudage, notamment pour des structures et des coques de bateau. Le choix de l’alliage, du métal d’apport, du procédé et de la préparation influence l’assemblage. Cette expression ne garantit pas une résistance, une capacité de charge ou une conformité réglementaire : ces propriétés doivent être vérifiées pour le produit et son usage.
- Assemblage mécaniqueÉtape où les pièces fabriquées sont montées en sous-ensembles ou produits finis : vissage, rivetage, insertion d'inserts, intégration de composants et contrôle fonctionnel. Externaliser l'assemblage réduit la main-d'œuvre d'installation sur site.
- BiofoulingLe biofouling est l’accumulation d’organismes sur des surfaces immergées, notamment les coques et hélices. Il peut modifier leur état de surface et nécessite une stratégie de prévention et d’entretien. Un revêtement à détachement des salissures vise à faciliter leur retrait; il n’est pas nécessairement biocide. Son choix dépend du support et des conditions d’exploitation.
- Brassage (mashing)Étape de préparation où les céréales concassées sont mélangées à de l'eau chaude pour convertir l'amidon en sucres fermentescibles.